Barnaby 和 DS Ben Jones 调查西蒙·布莱特的死因，西蒙·布莱特被发现死在一辆停在废弃机场的二战老式 Humber 汽车内。从表面上看，死亡似乎是自杀，但病理学家确定该男子死者受到严重打击，实际上死于一氧化碳中毒时可能已经失去知觉。西蒙·布莱特的女友劳拉·夏普下落不明，但年迈的村庄洛萨里奥之死和她的另一位朋友的谋杀未遂在一定程度上缩小了可能的凶手名单。巴纳比确信劳拉的一位前情人对此负有责任，但考虑到她相当积极的生活，问题就变成了哪一个？
千年之前，元朝昭阳公主与素可泰王子和亲途中遇刺，二人携珍宝 “布洛陀之泪” 与四枚铜蛙坠崖，珍宝自此下落成谜。现代，刘羽因父母随韦教授考古失踪而对其心怀怨怼，却因能承受 AI 信息流冲击，被韦教授重金请入 AI 虚拟空间扮演素可泰王子，寻找珍宝线索。殊不知黑蛇早已安插卧底，派患脑癌的义女苏拉雅扮昭阳公主潜入虚拟空间，二人在空间内彼此试探、隐瞒身份。
