Lola may be Daphné's sister, but the two girls couldn't be more different. If Daphne is naturally optimistic, joyful and ingenuous, Lola drags a darkness and a permanent unhappiness. This is one of the reasons why Daphne never spoke about her ... And then, a family drama will turn the existence of the two sisters upside down. Lola, isolated and self-destructive, completely lose herself. She will have to learn to open up to others Eliott, Maya and La Mif, the newcomers, but also of course the gang and the crew.
The second series will see Jim Bergerac starting to put his life back together, while his mother-in-law Charlie Hungerford has a new man in her life. Jim’s even tentatively dating, with his daughter’s encouragement, although it’s a big step for him. But t