The team is shocked when Leo Dalton's wife and daughter are killed when a fancy sports car careens out of control and smashes into a café. The police are puzzled by the cause of the crash but believe the driver may have been involved in a identity theft ring when they find several several passports and ID cards in the vehicle. Meanwhile, Nikki must perform urgent autopsies on two bodies found floating in the river.
The storied scribe revealed at Series Mania this afternoon that he went undercover in a French school, or lycée, in order to learn what makes modern teachers tick. He described Recalé, which translates into English as “Failed,” as a “goofy infiltration co